Molfetta, 08/02/2014
Il Dizionario Inglese - Molfettese nasce per iniziativa di Matteo Altomare, un'idea simpatica ed originale che a noi di I Love Molfetta piace promuovere.
Conservare e analizzare il patrimonio dialettale che da anni è in rapido mutamento se non addirittura in via di scomparsa.
Sono tanti gli emigranti molfettesi sparsi nel mondo che ancora oggi tramando alle loro generazioni il dialetto molfettese, accade che i loro nipoti ( di 3^ e 4^ generazione ) sanno parlare oltre l'inglese anche il dialetto molfettese.
Noi di I Love Molfetta ci congratuliamo e condividiamo questa pagina, realizzata da Matteo Altomare.
Nell’epoca della globalizzazione, in cui Internet regna sovrano, dove le comunicazioni avvengono attraverso congegni elettronici che, da una parte sono il frutto di un progresso inevitabile ma dall’altra ci tolgono il piacere di comunicare guardandoci negli occhi, parlare del dialetto può sembrare anacronistico.
Non è così: il dialetto fa parte del bagaglio culturale che ognuno di noi porta sulle spalle ed è l’inevitabile segno che ci fa dire che apparteniamo ad un certo luogo, ad un certo tempo e che ci identifica e ci colloca nel posto preciso della nostra storia personale.
Il dialetto rappresenta la nostra etichetta, le nostre radici, la nostra carta d’identità.
Amare il dialetto, usarlo nel nostro quotidiano, insegnarlo ai nostri figli, significa amare noi stessi, significa essere possessori di una grande eredità: l’eredità della nostra storia.
Welcome to Molfetta
Riproduzione riservata. La riproduzione è concessa solo citando la fonte con link alla news.