I love Molfetta - ilovemolfetta.it

Canti di Natale in molfettese: Nonne' Nonne'

MOLFETTA 20/12/2016

In tanti ci inviano diverse email (info@ilovemolfetta.it) per avere i testi dei brani natalizi in molfettese, noi dell'associazione Oll Muvi, quelli di I Love Molfetta, pubblichiamo e codividiamo il testo del brano: "Nònne Nònne".

Inserito nel mondo del web, sul nostro canale di YouTube, lo scorso anno, il video realizzato per promuovere il nostro "dialetto molfettese" e tramandarlo alle nuove generazioni, ha fatto il giro del mondo, nel video a cantare sono i cartoon più famosi.

Qui di seguito il testo:

Nònne Nònne

Nònne nònne nònne à partorite la Medonne
à fatt nu belle Bambine bièngh e russe e riccioline,

"Care o'mè, demme re pene"

"Care figghie, ne ne stè, e va viteind'alla sportèdde
n'ava sta nù stuzzarèdde"

La Medonne scì a vedè, Gesù Criste s'angenecchiò;
e mò passe la dottrina e 'nge'mbarimme l'Ave Marìe,

ca ci nùie nen la 'mbarrimme
a Paravise nen ge scimme
o Paravise re cose belle, ci r'accatte e ci re venne

E r'accatte la palemmèdde è vit'è vite cè porte 'mmène.

E porte u garòfele, e n'giù porte a Gesù Criste.

Gesù Criste u aderò tutt'u munne se salvò;
se salvò grenne grenne,

Criste è mùerte a trèndatrè ènne.
trèndatrè ènne 'n su la croesce

Criste è muerte, Criste in croesce
a mblì mblò, mo passe Sènde Necòele

Lusce appecciate e chènnèle stetate.

U liette è chine de spine addò repos Gesù Bambine,
u liette è chine de ròses addò repos' la Medonne.

Cantate tutti insieme al video realizzato dal nostro amico Gigi Copertino.