www.ilovemolfetta.it

Negli USA le luminarie pugliesi illuminano Hoboken: work in progress


Negli USA le luminarie pugliesi illuminano Hoboken: work in progress MOLFETTA 28/08/2023


"Ci servono dei nuovi archi di luminarie, queste sono diventate troppo obsolete, la manutenzione non è facile, il sistema è vecchio, attendiamo quelle di Paulicelli che sono una garanzia, provvederemo ad farle arrivare prima possibile" queste le parole di Antonio Albanese, un pò affaticato nel sistemare le "vecchie" luminaire.


In America, nel New Jersey, ad Hoboken, la grande comunità di emigrati molfettesi si prepara al grande evento di settembre. Raggiunge 97 anni di tradizioni l'Hoboken Italian Festival the feast of Madonna dei Martiri che si veste di luci e colori come accade nelle tante feste patronali  della nostra Regione Puglia attraverso le manifestazioni religiose. 



La festa gemella della Madonna dei Martiri di Molfetta, negli States, da una decina di anni si è arricchita con una delle caratteristiche e peculiarità delle feste patronali pugliesi: le luminarie. 

Per noi pugliesi le luminarie sono un simbolo inconfondibile per una festa patronale. La loro forma di archi, gallerie, frontoni, rosoni, spalliere nel loro insieme formano un complesso scenografico talmente armonico e colorato che lascia tutti a bocca aperta. 

Questi grandi telai vengono realizzati in legno, preferibilmente di abete, successivamente intagliati e sagomati, ai quali si aggiungono volute, archetti, ghirigori, roselline, pendagli fino a farlo apparire come un vero e proprio ricamo. 
Le strutture vengono tutte pitturate con vernice bianca, in modo da far risaltare la luce delle migliaia di lampadine colorate, che con cura sono sistemate seguendo le lavorazioni e gli intagli del legname, successivamente vengono abilmente montate nelle strade e nelle piazze in cui si svolge la festa e dove passa la processione. Bisogna ammetterlo è una vera e propria arte che richiede abilità e creatività. 

Hoboken e la Puglia su Rai ITALIA - anno 2020 

 

Quasi 10 anni fa, con l'idea di Roberto Pansini, attraverso il progetto dell'associazione Oll Muvi affermata nel mondo come I Love Molfetta iscritta all'albo dei Pugliesi nel Mondo della Regione Puglia, con un bando, diversi finanziamenti ed un crowdfunding realizzato per l'occasione, è riuscita a far costruire, acquistare, spedire e donare alla comunità dei molfettesi diversi archi di luminarie pugliesi. 

Il lavoro di oltre due anni è documentato in una "pellicola" dal titolo "Illuminiamo la tradizione" tradotto "We Light The Tradition",  (CLICCA QUI) che ha già ricevuto ben tre Award come "best documentary" a diversi festival cinematografici in giro per il mondo, innumerevoli le partecipazioni a festival internazionali. 

Nel States, i pugliesi nel mondo della Società Madonna dei Martiri, si organizzano per i preparativi dell' Hoboken Italian Festival the feast of the Madonna dei Martiri, ognuno dei componenti ha un compito ben preciso da svolgere. Negli USA le luminarie pugliesi, per far sì che tutte le luci siano in funzione, che i collegamenti e i portalampada sono stabili vengono collaudate e sistemate da Antonio Albanese, ormai diventato un esperto per la pazienza e l'impegno profuso, insieme con lui anche un giovane ingegnere Paul de Robertis, terza generazione di molfettesi emigrati negli USA. Insomma è un gran bel lavoro di squadra e ci hanno comunicato che tutte le luci accendono perfettamente. 


La festa ad Hoboken è molto attesa dagli americani ed è diventata la più importante nel New Jersey, sono ben 97 anni di tradizione e attira nei quattro giorni di organizzazione oltre 120mila utenti. 

 

Sul campanile della Chiesa San Francis, ad Hoboken, è già stato posizionato il grande rosone di tre metri con l'immagine della Madonna, realizzato dalla ditta Paulicelli, tutto made in Puglia. Quest'anno presenti nella fase di montaggio Domenico Paulicelli, ideatore del meraviglioso rosone e Roberto Pansini da Molfetta, persona di riferimento per le comunità emigrate.  Nella chiesa di San Francesco, sempre ad Hoboken, a fine agosto ci sarà la novena dedicata alla Madonna, la festa è già iniziata. 



 
Anche quest'anno sono in programma numerose novità ad Hoboken, l'organizzazione sta preparando tutto da mesi, continuate a seguirci vi informeremo su tutto con video, foto e racconti. 

E' certo che le luminarie in tutto il Sud Italia sono protagoniste delle feste popolari e religiose, oggi anche dall'altra parte dell'oceano, in America, c'è un pezzettino di archi luminosi che con le loro 1000 luci colorate danno quella sensazione di trovarsi in Puglia, senza di esse non sarebbe festa. 

Qui di seguito un video realizzato dall'Associazione Oll Muvi, I Love Molfetta, della festa della Madonna dei Martiri ad Hoboken nel 2010, primo anno dove vi abbiamo preso parte.



#hobokenitalianfestival #madonnadeimartiri #newjersey #america #ilovemolfetta #welightthetradition #illuminiamolatradizione #societymadonnadeimartiri #nj
#hobokennj #associazioneollmuvi #pugliesinelmondo
 


© 2024 Associazione culturale “Oll Muvi” - Molfetta - CF 93369320721
Privacy - Credits